Caracterizaci贸n epidemiol贸gica del envejecimiento poblacional en un 谩rea de salud. Octubre a diciembre 2017 / Epidemiological characterization of population aging in a health area. October to December 2017

Objetivo: caracterizar epidemiol贸gicamente el envejecimiento poblac onal en el 谩rea de salud Consultorio M茅dico 4 durante octubre a diciembre del 2017.

Materiales y M茅todos: se realiz贸 una investigaci贸n descriptiva y transversal en el Consultorio M茅dico 4 perteneciente al Policl铆nico Universitario 鈥淧edro Borr谩s Astorga鈥 de la ciudad Pinar del R铆o, Cuba en el per铆odo de octubre a diciembre del 2017. El universo estuvo constituido por 113 adultos mayores pertenecientes a dicha 谩rea de salud y la muestra qued贸 conformada por 73 de ellos. Se tuvieron en cuenta los principios bio茅ticos de la investigaci贸n, mientras que los resultados se expresaron en frecuencias absolutas y relativas a trav茅s de tablas y gr谩ficos estad铆sticos.

Resultados: en la investigaci贸n predominaron los adultos mayores con edades comprendidas entre 80 y 89 a帽os (56,1%). Los grupos de medicamentos m谩s consumidos fueron las vitaminas (82,1%), los sedantes鈥揾ipn贸ticos (56,1%) y antihipertensivos (43,8 %). Las enfermedades m谩s frecuentes resultaron: hipertensi贸n arterial (64,3%), enfermedad cerebrovascular (35,6%) y enfermedad psiqui谩trica (24,6%).

Conclusiones: la incidencia de aspectos cl铆nicos-epidemiol贸gicos relacionados al envejecimiento poblacional del Consultorio M茅dico 4 requiere de una concepci贸n y atenci贸n m茅dica integrales que vele por una mayor calidad de vida y satisfacci贸n de los adultos mayores.

ABSTRACT

Objective: to characterize epidemiologically the population aging in the health area of Medical Office 4 during October to December 2017.

Materials and Methods: a descriptive and transversal research was carried out in the Medical Clinic 4
belonging to the 鈥淧edro Borr谩s Astorga鈥 University Polyclinic in the city of Pinar del R铆o, Cuba, from October to December 2017. The universe consisted of 113 adult鈥檚 seniors belonging to said health area and the sample was made up of 73 of them. The bioethical principles of the research were taken into account, while the results were expressed in absolute and relative frequencies through tables and statistical graphs.

Results: Older adults aged between 80 and 89 years (56.1%) predominated in the research. The groups of
medications most consumed were vitamins (82.1%), sedative-hypnotics (56.1%) and antihypertensive drugs (43.8%). The most frequent diseases were: hypertension (64.3%), cerebrovascular disease (35.6%) and psychiatric illness (24.6%).

Conclusions: the incidence of clinical-epidemiological aspects related to the population aging of the Medical
Office 4 requires an integral conception and medical attention that ensures a higher quality of life and
satisfaction of the elderly.

Keywords: elderly adult; population aging; clinical-epidemiological; Primary health care.

Adonay Osmaro Ortiz Garc铆a, Raidel Gonz谩lez Rodr铆guez
 PDF
 
El envejecimiento poblacional, un reto para la sociedad y el Sistema de salud en Cuba / Population aging, a challenge for society and the Health System in Cuba

Objetivo: valorar los retos que implica el envejecimiento poblacional para la sociedad y el sistema de salud cubano.

Materiales y m茅todos: se realiz贸 una revisi贸n bibliogr谩fica para la recopilaci贸n de informaci贸n acerca de la situaci贸n del envejecimiento poblacional a nivel mundial y en Cuba. Se utilizaron m茅todos te贸ricos y dentro de los mismos el an谩lisis de documentos y los procesos l贸gicos del pensamiento (an谩lisis, s铆ntesis, hist贸rico-l贸gico, entre otros).

Resultados: entre las principales causas del envejecimiento poblacional encontramos el aumento de la esperanza de vida y la disminuci贸n de la natalidad.

Conclusiones: el fen贸meno del envejecimiento es hoy una tarea ardua para nuestro pueblo y el sistema de salud en Cuba.

ABSTRACT

Objective: to assess the challenges of population aging for society and the Cuban health system.

Materials and methods: a bibliographic review was carried out to collect information about the population aging situation worldwide and in Cuba. Theoretical methods were used and within them the analysis of documents and the logical processes of thought (analysis, synthesis, historical-logical, among others).

Results: among the main causes of population aging we find the increase in the expectancy of life and the decrease in the birth rate.

Conclusions: the phenomenon of aging is today an arduous task for our people and the health system in Cuba.

Keywords: population aging; elderly; Cuba.

Yoandra Salazar Luna, Caridad Duany Machado, Kiamelis Vald茅z Rodr铆guez
 PDF
 
Elementos 1 - 2 de 2
Consejos de b煤squeda:
  • Los t茅rminos de b煤squeda no distinguen entre may煤sculas y min煤sculas
  • Las palabras comunes ser谩n ignoradas
  • Por defecto, s贸lo aquellos art铆culos que contengantodos los t茅rminos en consulta, ser谩n devueltos (p. ej.: Y est谩 impl铆cito)
  • Combine m煤ltiples palabras conO para encontrar art铆culos que contengan cualquier t茅rmino; p. ej., educaci贸n O investigaci贸n
  • Utilice par茅ntesis para crear consultas m谩s complejas; p. ej., archivo ((revista O conferencia) NO tesis)
  • Busque frases exactas introduciendo comillas; p.ej, "publicaciones de acceso abierto"
  • Excluya una palabra poniendo como prefijo - o NO; p. ej. -pol铆tica en l铆nea o NO pol铆tica en l铆nea
  • Utilice * en un t茅rmino como comod铆n para que cualquier secuencia de caracteres concuerde; p. ej., soci* moralidad har谩 que aparezcan aquellos documentos que contienen "sociol贸gico" o "social"